Aug 142018
“Гарри Поттер и методы рационального мышления” от Елизар Юдковски

Harry Potter and the Methods of Rationality by Eliezer Yudkowsky

Cтаршенький называет этот жанр fan-fiction. Но по мне – это минимум FUN-fiction.
И уж точно со всей ответственностью могу заявить – этот ремейк лучше оригинала.

Скромная аббревиатура hpmor означает Harry Potter and the Methods of Rationality.

Эта книга написана знамениитым Eliezer Yudkowsky – UC Berkeley профессором, культовым специалистом в области искуственного интеллекта (AI или Artificial Intelligence) и просто мега-нердом (от англ nerd).

Да-да, наконец-то книга, написанная нердом и для нердов!
И даже если вы не нерд – вы все равно получите огромное удовольствие.

Книга написана с невероятным чувством юмора и совершенно ошарашивающими поворотами сюжета.
Иногда за голову берешься от осознания того, как можно было все перевернуть настолько с ног на голову.
Не говоря уже о нескончаемом наборе совершенно случайных научных фактов и хорошем литературном языке.
Гарантировано: ваш ребенок (да и вы тоже) несомненно обогатит свой кругозор и словарный запас литературного языка (выбранного для прочтения).

Гарри Поттер из этой книги – совсем другой Гарри.
Это альтернативная версия того, как могла сложиться судьба Поттера, если бы его приемные родители-профессора любили его и заботились о интеллектуальном развитии Гарри.
А потребности в знании у этого мальчика прямо-таки скажем неиссякаемые.
Не говоря уже о странностях, так присущих гениям.

Книга была рекомендована старшенькому на турнире очаровательным шахматным гением.
Сын уплетал книгу вместо завтрака-обеда-ужина-сна и всего прочего и, непрестанно гогоча, очень откровенно ассоциировал себя с оптимизированным Гарри Поттером.
По его лицу так и читалось: “I am a nerd and I am proud of it!”

Вобщем читать рекомендуем всем, даже если вы не любитель Гарри Поттера.

Книгу hpmor моджно найти в свободном доступе в переводе на множество языков мира, в том числе и в замечательном русском переводе.
Если у вас нет возможности и времени читать, наличествует аудиокнига (качество ужасное).

Притного путешествия в альтернативный Хогвардс!


Оставить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *